failure; poor result; disfavour; disfavor; unpopularity
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
offering (e.g. to the gods); votive offering
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to spring; to jump up; to fly up; to skip
with a start; with a jump
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to go through; to pass through; to get through; to cut across
thereafter; after doing that; followed by
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
mirror surface; lens surface
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
the five colours: green, yellow, red, white and black; the five colors; five-coloured porcelain; five-colored porcelain
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
yikes!; eek!; ook; eek; customer
thunderous roar; roaring sound
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to rain incessantly; to downpour
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
fall; drop; descent; coming down
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
to tremble violently; to shudder up; to shake
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
scream; shriek; shout; exclamation
body; physical system; (the) person
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
natural disaster; cataclysm
to let something (or somebody) go past; to do too much
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence