with these words; while saying
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
favorite sword; cherished sword
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
with difficulty; faltering; tottering; awkward
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
to forget completely; to leave behind
beginning; start; clue; lead; thread end
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
cruel; inhumane; callous; brutal
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to make an appearance; to show up
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
there being no use in arguing (about it)
to scurry home; to run home; to fly back
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
the place for; the time for; the level of
hectic; bewildering; bustling; dizzy
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
moment to quit; way to quit
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
rightly or wrongly; by all possible means
on the board (shogi, go, etc.)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
forward; frontward; ahead; rectangular front
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
destruction; disruption; (application) crash