En no Ozunu (634-c.700) (founder of Shugendō)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
cooperation; collaboration; help; support
mountain folk; hermit; mountain wizard; word used as part of a pseudonym by artists, writers, etc.
unwilling to submit; unsubmissive; disobedient
mountain chain; mountains
people; race; nation; ethnic group; ethnos
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
daimyo in the Warring States period
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
wide sense (e.g. of a word); broad sense
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
player (of a sport); athlete; team member
absolute obedience; complete submission
important; essential; significant; major; key; principal
already; now; no longer; not any more
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
seriousness; earnestness; truth; sanctity
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
which; where; all; both; anyway; anyhow
and; or; and the like; and so forth; and what not
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
solitude; loneliness; isolation
willingly; voluntarily; of one's own accord
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to shine; to glitter; to be bright
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
to hold one's tongue; to shut up
place; location; room; space; sumo tournament
wherein; therein; thereinto
to learn; to study; to take lessons in
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
negative emotions; negative feelings
pupil; student; schoolchild