to complain about; to grumble; to make an excuse for
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to move (house); to change residence
since then; from that time; ever since
association; socializing; socialising; fellowship
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
that sort of; that kind of; like that; such; so
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
sentence-ending particle expressing doubt
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
abrupt; sudden; unexpected
to wring the neck; to strangle
speech; expression; wording; language
but then; although; though; reasonable; natural; just
playmate; companion; friend to play with
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
beginning; outset; first; onset
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
denial; negation; negation (logic); NOT operation
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
valid; proper; right; appropriate; reasonable
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to go by; to cross; to pass by; to flash across
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...