close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
rather; better; instead; if anything
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
everyone; anyone; no one; nobody
wet; moist; soft-hearted; tender-hearted; sentimental
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
suddenly; abruptly; unexpectedly
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
three years; third school year (e.g. of high school)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
instant; moment; for an instant
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
old wound; scar; unpleasant past experience; painful memory; past misdeed
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares