jpdb beta

too; also; still; as before; even so; either way

6

lucky; nice!; score!; bingo!

1

to change places; to relieve one another; to replace someone

1

long hair

4

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

3

Mr (junior); master; boy

57

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

5

to rush over; to run up to

10

to follow with one's gaze; to follow with the eyes

1

short pants; shorts; breeches; knickerbockers

1

to cross one's legs

1

to all appearances; no matter how you look at it

1

age 10

4

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

9

kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)

16

towards; against; regarding; in contrast with

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

1

to wave one's hand

6

escort

1

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

2

short bob (haircut)

2

long slits (esp. of eyes)

2

very young; little; childish; immature

7

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

3

looks; features

2

prince; subordinate Kumano shrine

2

to show signs of ...; to have the appearance of ...

7

boy; son; baby boy; young man

4

one by one; each; every; at intervals of

1

departure (of a train, car, etc.); starting; leaving

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

8

to congratulate

2

flirting; making out

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

7

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

20

today; this day; these days; recently; nowadays

20

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

to suit; to match; to become; to be like

5

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

3

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

4

grown-up (manner, etc.); mature; adult

2

junior high school student; middle school pupil

4

it seems that; as if

2

ticklish; embarrassing

2

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

plural; multiple; several

2

girl friend; girlfriend

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1