jpdb beta

cooperation; collaboration

3

don't you think?; indicates question

3

sadness and gloom

1

desperate; hopeless

1

Zen dialogue; Zen questions and answers

1

it is no exaggeration to say; it is not too much to say

1

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

profitable plan; good plan

1

door (Western-style, car, etc.)

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

in terms of; from the point of view of

1

adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)

1

contacting; getting in touch; communication; call; message

1

to be relieved; to feel relieved

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3

to cross one's mind; to occur to one

1

closet

2

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

nowhere

2

toothbrush

1

clothes

1

one's property; personal effects; one's belongings

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

3

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

4

stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)

1

to leave as; to view as; to maintain the status quo

2

to pick up; to pick out

1

egregious; outrageous; too much; over the top

1

fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

2

to spend time (on doing something)

2

sense; infer

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

Chris; Kris; Kriss; Kurisu

1

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

2

farewell; adieu; goodbye; so long

4

seventh day of the month; seven days

1

ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist

1

piece

4

parting; separation; farewell

2

that; the matter in question

1

to shine in (light); to illuminate

1

to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet

1

kettle

1

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

5

hot water; hot bath

3

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

caster; newscaster; news anchor; anchorman

1

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

2