railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
going through; going via; going by way of
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
seal (letters, documents, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
bulky; massive; thick; heavy
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
guest; visitor; customer; client; shopper
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
caller; visitor; company; guest
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
expectation; assume will happen; forecast
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
face; visage; look; expression; honor; honour
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to get tired out; to be exhausted
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
faint, ironic or bittersweet smile
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
while; during; while; although; all; both
entrance; entry; gate; approach; mouth
woman; female; feminine gender
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
respect and affection; love and respect
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass