parts; accessories; components
tool; implement; means; furniture
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
public building; community building; box-shaped item of furniture (e.g. chest of drawers, bookcase); boxed gift
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
looter; thief at the scene of a fire; someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
organs of the state; machinery of the state
to reach; to get to; to arrive at
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
cultural assets; cultural property
not covered (by); not subject (to)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
delivery; handing over; turning over; extradition
another dimension; different level; whole other level
magnanimity; generosity; tolerance
nevertheless; even then; however; be that as it may; even so; though that it be so
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to contribute; to play a part in; to have a hand in; to finance
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
raw materials; ingredients
machinery; gadgetry; equipment
conversation (just) between you and me; confidential talk
ruins (of a building, town, etc.); remains
last drink (of sake); last glass; last cup
ordinary; sensible; commonplace
labour; labor; effort; toil; trouble
special train; extra train