to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
when it becomes; when it comes to
tension; mental strain; nervousness
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
indicates concession or compromise; indicates permission
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to stimulate; to stir up; to arouse
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to put one's strength into
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
pure; true; genuine; unmixed
to be at a loss for words
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
basis; foundation; grounds; authority
stopgap; makeshift; temporary measure
opening fully; full throttle; full power
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to turn round; to face about; to turn about
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
getting nowhere; becoming uncontrollable; getting out of hand; remaining unsatisfied
what would (you) do?; what to do about it
paper strip (around parcels, banknotes, etc.)
to make a display of; to show off; to flaunt
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
state; condition; situation; appearance; circumstances
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally