space (room, area, outer space)
to take the form (of); to assume a shape
food and drink; eating and drinking
seems to be; appears to have; supposed to be
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
opposite side; other side; other party
individual packaging; individual wrapping
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
piece; fragment; one (object)
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
the Fall of Man; the Fall
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
war; battle; match; game; competition
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
couscous; cuscus (variety of phalanger)
though; although; be that as it may; nonetheless
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to come to mind; to pop into one's head
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
malicious; deliberately mean
hesitantly; timidly; diffidently
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
an eye for an eye and a tooth for a tooth
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy