to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to run off; to break into a run; to start running
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
just above; right overhead
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
substitution; replacement; shifting; change
door (Western-style, car, etc.)
to show up; to appear; to turn up
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
victory or defeat; match; contest; game
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
great depth; bottomless; great height
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
accomplishment; execution
fluff; fuzz; nap; hachures; hatching
hostess (at a bar, cabaret, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
child; childish person; immature person
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
nausea; sickness in the stomach
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
husband; groom; (one's) son-in-law
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)