wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
offender; criminal; culprit
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
having a headache; racking one's brains; troubling over something
glaring; flaming; fiery; blazing
literally; to the letter; literal
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (like a cartoon character)
(suffering) damage; injury; harm
the scruff or nape of the neck
older brother; elder brother
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
sound argument; fair argument; just reasoning
to thrust before; to thrust at
coexistence; living together
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to run away; to flee; to make off; to start to run away
speech; expression; wording; language
very much; very many; more and more
to study (in depth); to learn; to take lessons in
reliance; trust; faith; confidence
establishment; founding; incorporation (of a business)
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
scene; spectacle; sight; view