The Pet Girl of Sakurasou - Volume 8 – Vocabulary list

dark blue

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

1

少しょう年ねん

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

乙おと女め心ごころ

girl's feeling; maiden's mind

1

うんうん

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

目めを合あわせる

to make eye contact

1

大おおバカ

extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool

1

撤てっ回かい

withdrawal; retraction; revocation; repeal

1

ぶった切ぎる

to chop (a branch, etc.)

1

列れつをなす

to form a line; to queue up; to line up

1

行こう進しん

march; parade

1

飼かう

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1

先せん頭とう

head; lead; vanguard; first

2

つばさ

wing

1

こまち

belle; (town) beauty

1

あおば

fresh leaves

1

試ためしに

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

1

巻まき付つける

to wind around; to wrap around; to coil around

1

ぐるぐる

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

2

模も様よう

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

2

訂てい正せい

correction; revision; amendment

1

に引ひき替かえ

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

ゲラゲラ

guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily

1

客きゃく

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

子こ供どもの頃ころ

as a child; when one was a child; childhood

1

成せい績せき表ひょう

report card; result sheet

1

嫌いや味み

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

1

この辺へん

this area; around here; this point; this much; this extent

2

軽かろやか

light; easy; non-serious; minor

1

コウモリ

bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat

1

移うつろう

to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline

1

鮮あざやか

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

1

スルー

ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)

1

何なに事ごとも

everything; anything; nothing

1

涼すずしい顔かお

nonchalant air; unruffled air

1

ペン立たて

pen holder; desk tidy

1

カッター

cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)

1

二に本ほん

two (long cylindrical things)

2

にこやか

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

1

堺さかい町まち

Sakaimachi

2

本ほん通どおり

main street; boulevard

2

お菓か子し

confections; sweets; candy; cake

3

入いり組くむ

to become complicated

1

オルゴール

music box; musical box

4

キャンドル

candle

1

立たち寄よる

to stop by; to drop in for a short visit

2

暮くれかかる

to begin to get dark; to begin to set (the Sun)

1

立たち話ばなし

talking while standing; standing around talking

1

惜おしむ

to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)

1

中ちゅう央おう

centre; center; middle; capital; seat of government

3

jpdb beta

Vocabulary list: The Pet Girl of Sakurasou - Volume 8