to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
extraterrestrial life; ET
body; physique; shape; form; substance; identity; field
space alien; alien; extraterrestrial being
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
independent production (e.g. of a film)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
American bullfrog (Lithobates catesbeianus)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
very likely; very probable
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to throw down the drain; to waste
situation; (present) state of affairs; circumstances
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
choices; alternatives; options
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to expose oneself (e.g. to danger)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
indicates concession or compromise; indicates permission
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not