department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
all; whole; entire; complete (set); in total
academic year; school year; year in school; grade in school
being on duty; person on duty
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
how long; how much; to what extent
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to overflow; to brim over; to flood
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
worry; concern; anxiety; care; help; aid
worry; care; anxiety; mental exhaustion
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
comfort; consolation; diversion
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
catgirl; character who looks, acts, etc. like a cat
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
edition; version; plate; block; editions of a publication
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
nasal mucus; dripping nose; snot
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
apart from that; to return to the topic; enough of that
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
honest; frank; candid; honestly; frankly
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to give a warning; to remind (a person) of
had better ...; had better not ...
the person in question; the person themselves; said person
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to gulp down (a drink); to slurp
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
than; from; out of; except; but; more
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to breathe while sleeping