opening fully; full throttle; full power
at that time; at that moment; then; on that occasion
courtyard; quadrangle; middle court
right opposite; directly across; just in front of; face to face
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
quantity; amount; volume; number; amount of money
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
bride; (one's) daughter-in-law; wife
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
awkward; uncomfortable; embarrassing
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
bag; satchel; briefcase; basket
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
book; volume; this; present; main; head; real
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
planning; plan; project; arrangements
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (on a blog, in a database, etc.); post
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
as usual; as always; as before; as ever; still
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)