jpdb beta

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

6

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

21

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

3

high praise; great admiration; rave reviews

2

searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

having a child (usu. from a former relationship); accompanied by one's child

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

2

expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

1

Monday

1

four years

1

Asami

2

Tuesday

1

nurse

4

Wednesday

1

florist; flower shop

1

Kana

1

Thursday

1

young wife; young married woman

1

Meiko

1

Friday

1

pit babe; paddock girl; grid girl

1

weekend; Saturday and Sunday

2

female office worker; office lady; overlap; orienteering

2

Rumi

4

to send (someone) back; to send (someone) home

1

maharaja

2

India

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

8

at least

2

married woman; another's wife

1

ethical

1

coincident with; while; simultaneously

1

today; this day

3

six (long cylindrical things)

2

canned beer; can of beer

1

in loud gulps (esp. of alcohol)

2

poison fang; sinister ways; crooked means; clutches

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

2

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

choices; alternatives; options

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

3

to shout; to cry; to scream; to clamour

1

self-deprecating; self-mocking

1

clear; obvious; evident; bright; light

2

to enjoy (oneself)

4