perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
product; produce; result; fruit
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
clothes (that one is wearing); wearing clothes
kabukimono; Edo-period samurai who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and eccentric behavior
itinerant Buddhist monk; practitioner of Shugendō
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
excessive; unmerited; generous; past participle
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
dark (menswear) suit (midnight blue, black, etc.)
with a click; with a snap
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
zori; traditional Japanese thonged sandals
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
set of tools (implements); kit; outfit
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of
good quality; fine quality; superior quality; high quality
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
hearth; fireplace; furnace; kiln
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
many times over; often; repeatedly; time after time
pure; genuine; trueborn; natural-born
enthusiast; mania; enthusiasm
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
cane; walking stick; staff; wand
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to reach the point that; to come to be that; to turn into