lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
small room; closet; cubicle; booth; stall
copper (Cu); bronze (medal)
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
first class plus; extra special
portion; potion (e.g. magical)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
failed creative work; flop; dud; bomb
one's chance; the right time; target; objective
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
late-night show; midnight broadcast
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
boasting of one's strength
to see; to look; to watch; to try to
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
location (of something); whereabouts; hiding place
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
reliable; dependable; trustworthy; sure
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
instability; insecurity; crankiness
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
grasp; catch; understanding
element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source
while moving; on the move
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)