to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
popular name; common name; nickname; alias
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
personal (affairs, reasons, etc.)
resignation (from a position)
on and after; from ... onward; since
absence; disregard; indifference
left in a state of neglect; left to go to ruin; left to run wild (e.g. of a garden)
successor; replacement; second wife
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to run away; to flee; to make off; to start to run away
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
being at one's desk (at work); being at work; holding a post (at); working (in, at, for)
expression; representation; description; representation (of a group)
ifrit (demon in Arabian mythology); efreet; afrit; afreet
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
person of high rank or position
to guess; to conjecture; to surmise
lumping together; putting all together
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
your husband; her husband
incompetent person; incapable person; person without legal capacity
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
will; volition; intention; intent; determination
outside ...; beyond ...; not included in ...
shudder; shiver; trembling with fear
imperfect; incomplete; faulty; defective
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
refinement; narrowing-down
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening