master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
what!; oh; what the heck; what the; damn
yes?; no?; isn't it?; is it?
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
society; the world; the times
beyond imagination; unimaginable
why?; what for?; how?; by what means?
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
question; inquiry; enquiry
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
fray; fighting; brawling; scuffle
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
separation; partition; detachment; segregation; isolation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
after that; afterwards; thereafter
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
had better ...; had better not ...
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
until now; so far; up to the present
drawing room; parlour; parlor; reception office
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
feeling; sense; impression
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to start with the looks; to get the trappings right as the first step; to start (at the wrong end) by focusing on the superficial
to tell (somebody) to (do something)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
the front; honesty; uprightness; decency; normality
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
had better ...; had better not ...
to some extent; to a certain extent
internal conditions; true state of affairs
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)