to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to meet; to assemble; to congregate
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
everyone; anyone; no one; nobody
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
after a long time; for the first time in a while
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
military authorities; army circles
commandant; commanding officer; general
imperial court; royal court
direct control; direct supervision
companions; friends; comrades; mates; partners
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
simultaneously; all at once; in unison
to come alive; to get going; to start to move
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
nature; property; disposition
to draw the conclusion that ...; to conclude
to nip (something) in the bud
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
(starting) from nothing; from scratch