to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
place; position; location; position; standing; status
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
my; one's own; personal; privately owned
to be dying; to be about to die; to be close to death
even if not; even without
dying; death; dead; useless; damned
divine spirit; (Shinto) god; soul (of a dead person); spirit
strength; power; proficiency; ability
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
challenging (an unknown person); asking a person's identity
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
subtracting points; deducting points; points deducted
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to give a glance (at); to take one look at
leader; magnate; bigwig; extremely large head
results (of a study or investigation)
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
doubt; question; suspicion; dubiousness
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)