sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
figure; form; appearance; dress; state; condition
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
after all; because; but; even; too; as well
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
when one finds a moment; when one can find the time
training; practice; discipline; ascetic practices
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
arm; ability; skill; (physical) strength
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
about this time; about now
sense; sensation; feeling; intuition
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
how much; how many; to what extent
to be blessed with; to be rich in; to abound in
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shine; to glitter; to be bright
steel; sword steel; sword
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
young and energetic; up-and-coming
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
group; party; team; organization; organisation; association
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to attract interest; to arouse someone's interest
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
snake; serpent; large snake
winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked