hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
consequence; outcome; result; blame; fault
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
to save face; to show deference; to make someone look good
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
he; she; that person; that; that one; that thing
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
old friend; familiar face
yes; yeah; hum; hmmm; oof
injury; wound; mistake; accident; loss
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
which (of three or more); well; now; c'mon
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to mediate; to intervene; to smooth
to make one feel grateful
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
analepticum; restorative medicine
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
restoration; repair; mending
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
such; like that; in that way
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
use; application; employment; utilization; utilisation
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
that gentleman; that lady; he; she
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
financial power; financial means; wealth
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider