jpdb beta

(editorial) supervision; general editorship; supervising director

1

to make sense

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

3

presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not

1

pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention

1

deed (esp. negative); act; action; one's doing

2

scandal; deplorable event

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

1

lawsuit; complaint

1

drawn-out (protracted) war or contest

1

suitable; satisfactory; desirable

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

(building) stone

1

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear

3

round shape; circle; circular form

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

2

directionality; directivity

1

heated wire; infrared rays; heat rays

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

1

to break through; to penetrate; to pierce

2

emptiness; vacuum; blank

1

this much; this amount

1

at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

1

to concentrate one's effort (on something)

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

1

fool; dunce; idiot

1

imitation; fake; sham

1

knowing only too well; being fully aware of

1

training; drill; practice; practising; discipline

1

Monday

1

diligent study; devoting oneself to one's studies

1

gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)

1

axis; shaft; center; centre; stalk; stem

1

low voice; whisper

1

to make sense; to be meaningful

1

after death

1

suspicious; doubtful

1

glove; mitten; mitt

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

pattern; design

2

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

1

to flow into; to pour into; to stream into

3

as; because; with; due to

1

cell; cell (in an organization, esp. a communist party)

1

hair

1

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

1

younger days; youth

1