preface; foreword; introduction; beginning; start
and; and then; thus; and now; and finally
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to graduate from a university
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to be called ...; to be referred to as ...
general contractor; main contractor; major construction company
at; in; to; toward; to; for; because of
joining a company; getting a job with a company; starting work at a company
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
living by oneself; living alone
... years old; age (of) ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
unmarried person living affluently
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
height (of a person); stature
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
unwelcome; nerdish; unpopular
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)