disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be peevish; to sulk; to pout
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
this time; now; next time; another time; recently; lately
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
in this way; thus; such; uh...
anguished; distressed; worried; horny
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
situation; (present) state of affairs; circumstances
moment by moment; hour by hour
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...