to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to fight with swords; to cross swords
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
both; together; jointly; simultaneously
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
to weave together; to interweave; to intermingle
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
(art of) fencing; swordsmanship
barely; narrowly; only just; with difficulty
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
is something that; is that which
region; limits; stage; level
pretext; history; past; according to ...; ... says
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
state; condition; situation; appearance; circumstances
to be blessed with; to be rich in; to abound in
time; years; days; the Moon and the Sun
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
anyone; anybody; everyone; whoever
training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
ideal; perfect; most suitable; just right
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
downward compatible; backward compatible; upward compatible; forward compatible; providing the same function while being more effective (esp. in games)
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
possession; having (on one's person); carrying (with one)
three; three years of age
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing