disastrous scene; terrible spectacle
to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
absolutely; positively; decidedly
simultaneously; all at once; in unison
spell; charm; incantation; magic words
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
arrest; apprehension; capture
trampling down; overrunning; infringement; violation
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
physical strength; muscular strength
large; big; older; senior; final; ultimate
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
creative work (e.g. artistic, literary)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
unreality; becoming disconnected from reality
the extraordinary; the unusual; the unexpected
punishment; judgement; judgment; decapitation
rewarding good and punishing evil; poetic justice
to win over; to win (someone's) heart and mind
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
serves you right!; see what happens!
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
reins; bridle; control; the reins (on)
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
falling on one's backside; pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
absence; disregard; indifference
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
detached territory; enclave; exclave; scattered landholdings
declaration of war; proclamation of war
conference room; council room