to live; to reside; to inhabit
from now on; after this; in the future; from here; from this point
what would (you) do?; what to do about it
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to miss each other; to cross (in the post); to go astray; to go wrong
to give directions; to issue instructions
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to raise one's voice; to shout
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
build; physique; frame; constitution
small build; small stature; petite; small pattern
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to turn on one's heel; to turn back; to return
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
personal; individual; private
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
I got it; I see; I now know; so that's the reason
curiosity; inquisitiveness
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
while; even though; despite
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
sleep; sleeping; inactivity; death
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to collapse (physically or emotionally); to fall down
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to hold one's breath; to bate one's breath
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
invisibly; secretly; privately
restriction; restraint; binding; constraint
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to serve; to work for; to attend
name; given name; first name
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)