anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to hold a grudge; to hold something against somebody
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
actual existence; real existence; existing in real life
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
presentation; exhibit; suggest; citation
this for sure; certainly is
mission; errand; task; duty; obligation
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to carry out one's mission
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
people; men and women; each person; everybody
to etch (name, etc.); to carve (design)
this world; this life; world of the living
beyond that point; after that
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
chapter one; first chapter
holiness; sacredness; sanctity; dignity
democracy; popular sovereignty; Democratic Party (esp. DPJ)
Rio; Rio de Janeiro (abbr)
inside of a castle; area surrounded by castle walls
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
talk; dialogue; conversation
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
all present; all concerned; all of us
taking a seat; sitting down (in one's seat)
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted