and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to feel affectionate towards; to have feelings for; to care for; to hold dear
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
even so (expressing frustration, etc.); still
final; eventual; ultimate
to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping
to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
period of time; time slot; time zone
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
welcome!; nice to see you!
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
in person; personally; directly
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
a long time (since the last time); first in a long time
to be tired of waiting; to wait impatiently
to pile up; to accumulate; to estimate
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
retainer; attendant; escort
commencing with; including
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
follower; attendant; valet; servant
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)