hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
area; zone; (lit.) belt (of land)
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
literature; books (reference); document
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to take a bath; to have a bath; to take a shower
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be shy; to be bashful; to look shy
originally; by nature; from the start
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to shake one's head (in denial)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
pointing out; identification
temperature; body temperature (human, animal)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
had better ...; had better not ...
for today; for the time being
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to leave as; to view as; to maintain the status quo
achievement; attainment; accomplishment; realization
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
recommendation; endorsement
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to leave as is; to let alone; to disregard
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
dwelling; house; residence; address
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly