risky; dangerous; insecure
in the face of; in defiance of
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
in; on; at (place); as for; regarding
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to accompany; to follow; to keep up with
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
(one's) older brother; young man; sonny; lad
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
and yet; though; when; in spite of
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
one thin flat object; one sheet
mention (in a document); record; entry; statement; listing
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
all you can drink; bottomless cup
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
police substation; residential police box
wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
all; completely; totally; entirely; thoroughly
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
(not) a single person; (no) one
latest; most recent; nearest (in time)
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
back country; remote countryside
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
you; presence (of a god, nobleman, etc.)