heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
field; sphere; realm; division; branch
average (normal, ordinary) year; every year; annually
specialist; expert; professional; authority; pundit
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
both in name and reality; both in name and substance
social standing of a family; lineage; parentage; good family
financial power; financial means; wealth
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
natural; understandable; reasonable; no wonder
beard (esp. on the chin); goatee
consenting to; agreeing to; understanding; being convinced of; being satisfied
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
open; spacious; extensive
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
decoration; ornament; trimmings
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
flaunting; showing off; display (of power, wealth, etc.); ostentation
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
deep inside; innermost place
on a stage; on a platform; on an altar
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
older sister; elder sister