to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
large serving; large portion
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to open some distance (e.g. with other people)
cook-house; galley; kitchen
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
beyond that point; after that
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to fly around; to scatter
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
trace; tracks; site; remains; scar
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
not funny; not a laughing matter; not a joke
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
tide; current; tendency; trend
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
friction; discord; strife
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
several sheets (flat objects)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
from out of nowhere; from who knows where
to distribute; to apportion; to divide
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
how others look at you; what others think about you