to reject; to spurn; to turn down; to refuse
cool; chilly; feeling nice and cold
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to smile (at); to grin (at)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
feeling good; feeling at ease; feeling easy
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
sports ground; sports oval
preservation of health; hygiene; sanitation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to be reminded of; to call to mind
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to that extent; to that degree; so much; so
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
save; checking; curbing; suppressing
to hold one's tongue; to shut up
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
accurate; correct; precise; exact
correction; revision; amendment
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses