space (room, area, outer space)
centre; center; middle; capital; seat of government
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
speed; velocity; pace; velocity
rug; lag (esp. in online gaming)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
carelessness; inattention; thoughtlessness
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
vertical axis; vertical line; vertical shaft; spindle; connection between past and present
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
manufactured goods; finished goods; product
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
several times; a few times
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
very fast; in a twinkle; before one's eyes
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug