jpdb beta

bathroom

2

drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing

1

lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid

1

uninteresting

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

2

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

(flower) bud; promising young person; budding beauty

1

to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe

1

coupled with; together

1

to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about

1

to attract interest; to get attention to appeal

1

warm; mild; genial

1

over one's shoulder

2

Futagoyama

1

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

1

bottom; buttocks

2

right in the middle (of); midst; height

2

(mental) agony; anguish; suffering; distress

1

having said that; be that as it may

1

wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)

1

grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming

1

oil content

3

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

midwinter

1

suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly

1

a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

to caress; to stroke

1

muttering voice; murmuring voice

1

flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times

2

mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album); parasitic plant

7

comfortable (to live in); snug; cosy; cozy

2

long (time); protracted; prolonged

2

to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity

1

splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance

2

taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group

1

chief executive

1

back (of a chair)

1

stifled (laughter); simmering

1

foolish thought; (one's own) thought; (one's own) idea

1

leadership; initiative; spearhead

1

different thing; another question; different case

1

dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard

2

to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head

1

audience (with a superior, e.g. nobility)

1

your Highness; his Highness; her Highness

25

to sit (down)

1

throne

5

repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row

1