injury; wound; mistake; accident; loss
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
still; yet; more; still more; as ...; like ...
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
the very best; excellent; superb
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
opening a new shop; opening a shop (for the day)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
representative; exemplary; model
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
considerably; fairly; quite
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
I see; that's right; indeed
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
stubborn; obstinate; pigheaded
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
good looks; pretty woman; good-looking woman
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to speak; to hear a voice
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
there; over there; genitals; private parts; that far; that much