to turn round; to face about; to turn about
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
any more; any further; any better; any longer
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
way; method; means; resource; course
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to leave; to depart; to take one's leave
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
he; she; that person; (arch.) you
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
never mind!; don't worry about it
had better ...; had better not ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
speed; velocity; pace; velocity
to walk away; to saunter off
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
certain; some kind of; some sort of; of sorts
to hide; to keep to oneself
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to order; to command; to appoint
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
welcome!; nice to see you!