gradually; slowly but steadily
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
with a click (of a button or switch); one (small protrusion, hole, etc.); single
to shed light; to cast light
to shine; to glitter; to be bright
eternity; perpetuity; permanence
want to ... do something; would like to ...
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
to come to realize; to become aware (of)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
inside one's heart; in one's mind
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to keep standing; to stand motionless
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to lend; to loan; to let out on hire
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
student accommodation; student dormitory
distant place; faraway location; far away
outside ...; beyond ...; not included in ...
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be dying; to be about to die; to be close to death
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to begin to attend (e.g. school)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)