that day; the very same day
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to make a lasting impression
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
interest; appeal; attraction; fun
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
figure; form; appearance; dress; state; condition
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; to; toward; to; for; because of
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
emergency; crisis; critical moment; urgent move (required to prevent a major loss, to stabilize a group, etc.); urgent point
ridge on the side of a sword blade; ridged pattern
at; in; at; when; by; with; so
wooden; made of wood; wooden construction
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)