to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
far away; distant place; long ago; far back; by far
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to pretend not to see; to turn one's back on
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
brown; light brown; tawny
chignon (ladies' hairstyle)
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
strange; odd; unusual; eccentric; peculiar
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
staringly; scrutinizing; scrutinising
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object