thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to suffer; to groan; to be worried
supply; provision; raising; procurement
courageous; brave; bold; valiant
to creep in; to steal in; to sneak in
to carry (something) under cover; to carry concealed
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
actually; really; truly; in practice; practically
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
(apportioning) in small amounts
brush tip; first on a list; head; chief
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
death from explosion; death from bombing; bombing (in sales); flopping
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
victory; triumph; win; conquest; success
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to collect; to assemble; to gather
place of residence; dwelling place
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to cause trouble; to cause a disturbance
lesson; precept; teachings; moral
important; significant; precious; valuable; careful
to use; to make use of; to utilize; to utilise
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
old tale; folk tale; legend; reminiscence
education; schooling; training; culture; cultivation; education
truth; reality; truly; really; absolute truth
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to die; to lay down life's burden