actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
witnessing; observing; sighting
is that so?; I see; right; oh
because of; owing to; due to
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
before; prior to; ago; the past; before; previously
than; rather than; instead of; from; out of; except
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
neighbour; neighbor; (people in the) neighbourhood; neighborhood
crisis; critical situation; emergency; pinch
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
fellow; mutual; companion; comrade
moving; touching; stirring
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
again; once more; a second time
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
transformer; trance (semi-conscious state); trance; trance music; trans; transgender
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
business; things to do; engagement; errand; affairs
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
door; gate; opening; title page
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
by your leave; with your permission