cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
business; things to do; engagement; errand; affairs
separate; respective; different
to talk; to chat; to chatter
to be relieved; to feel relieved
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to be crowded; to be packed; to be busy; to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn on one's heel; to turn back; to return
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
talent; gift; function; noh (theatre)
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
with a slip; with a slide
name; given name; title; fame; renown; pretext
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
public square; square; plaza; open space; clearing
several minutes; a few minutes
odds and ends; all; every
unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic
to insert; to put between; to tuck (into)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother