jpdb beta

half share; half a man

1

calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious

1

how long?; till when?

1

fixed date; settlement date

1

two; 2

5

third day of the month; three days

7

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

2

objective; aim; mark

1

few days

7

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

2

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

2

free food; free meal

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

2

just right (time, size, length, etc.)

2

hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!

1

enumeration; citation; listing

1

very interesting; of great interest

2

young and energetic; up-and-coming

1

artist; musician

1

dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise

1

superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

day before yesterday

3

lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch

2

erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion

3

to do so; to do thus

2

body; group; party; gang; troupe; troop

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

2

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

6

foresight; foreknowledge; divination

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

2

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

2

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

just how; how (dare you)

1

to throw oneself (into an activity)

1

what day; how many days

6

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

8

compared with

1

to catch one's attention

1

spectacle; sight; scene

3

not so

1

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

1

a long time (since the last time); first in a long time

2